Résultats / Ranglisten / Results – B3K & B2K 2026
FR :
Retrouvez ci-dessous les résultats officiels du
49e Berner Dreikampf (B3K et B2K) ainsi que du
7e Concours suisse des vétérans ASSO,
organisés le 19 septembre 2026 à Reconvilier.
DE :
Nachfolgend finden Sie die offiziellen Ranglisten des
49. Berner Dreikampfs (B3K und B2K) sowie des
7. Schweizer Veteranenwettkampfs,
die am 19. September 2026 in Reconvilier durchgeführt wurden.
EN :
Below you will find the official results of the
49th Berner Dreikampf (B3K and B2K) as well as the
7th Swiss Veterans Competition,
held on 19 September 2026 in Reconvilier.
Journée des vétérans / Veteranentag / Veterans Day
FR :
Nous souhaitons mettre tout particulièrement à l’honneur les vétérans
qui ont participé à cette journée. Cinq équipes de deux concurrents
ont pris part aux différentes épreuves dans un esprit de camaraderie
et de convivialité.
DE :
Besonders hervorheben möchten wir die Veteranen, die an diesem Tag
teilgenommen haben. Fünf Zweierteams absolvierten die verschiedenen
Disziplinen in einem kameradschaftlichen und geselligen Rahmen.
EN :
We would particularly like to honour the veterans who took part in
this event. Five teams of two competitors participated in the various
disciplines in a spirit of camaraderie and fellowship.
Résultats par catégorie / Ranglisten nach Kategorie / Results by category
Écoliers / Schüler / Schoolchildren
Résultats / Rangliste / Results
Dames / Damen / Women
Résultats / Rangliste / Results
Actif 1 / Aktive 1 / Active 1
Résultats / Rangliste / Results
Actif 2 / Aktive 2 / Active 2
Résultats / Rangliste / Results
Senior 1 / Senioren 1 / Senior 1
Résultats / Rangliste / Results
Senior 2 / Senioren 2 / Senior 2
Résultats / Rangliste / Results
Classements généraux / Gesamtranglisten / Overall results
CISOR
CISOR – Résultats / Rangliste / Results
B3K – Toutes catégories / Alle Kategorien / All categories
B3K – Résultats / Rangliste / Results
B2K – Toutes catégories / Alle Kategorien / All categories
B2K – Résultats / Rangliste / Results
FR :
Merci à toutes et à tous pour votre participation !
L’ASSO Reconvilier & environs remercie les concurrents, les vétérans,
les jeunes participants, les bénévoles, les partenaires et toutes les
personnes qui ont contribué au bon déroulement de cette édition 2026.
DE :
Herzlichen Dank an alle für die Teilnahme!
Die ASSO Reconvilier & environs dankt allen Teilnehmenden, Veteranen,
jungen Teilnehmenden, Helferinnen und Helfern, Partnern sowie allen,
die zum erfolgreichen Ablauf dieser Ausgabe 2026 beigetragen haben.
EN :
Thank you all for taking part!
ASSO Reconvilier & environs thanks all competitors, veterans,
young participants, volunteers, partners and everyone who contributed
to the successful organisation of the 2026 event.